Characters remaining: 500/500
Translation

bái yết

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bái yết" is a noun that refers to a formal visit or audience where someone pays respect, often to a person of higher status or authority. It can be understood as a way of showing honor or deference to another person, typically in a ceremonial context.

Usage Instructions:
  • "Bái yết" is often used in formal situations, such as visiting elders, leaders, or people in authority.
  • It can also apply to situations where one seeks permission or guidance from someone esteemed.
Example:
  • Simple Sentence: "Tôi đã đi bái yết ông nội vào dịp Tết." (I went to pay my respects to my grandfather during Tet.)
Advanced Usage:
  • In a cultural or political context, "bái yết" can refer to diplomatic visits where leaders meet to discuss important matters, showing mutual respect.
  • You might also encounter it in literature or formal speeches when discussing respect toward ancestors or historical figures.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "bái yết" in terms of different forms, but it can be used in different phrases or contexts, such as "bái yết tổ tiên" (paying respects to ancestors).
Different Meanings:
  • While "bái yết" primarily refers to paying respect through a visit, it can also imply the act of seeking approval or recognition from someone esteemed.
Synonyms:
  • "Thăm viếng" (visiting) - which is more general and can apply to any visit, not necessarily one of respect.
  • "Kính trọng" (respect) - while not a direct synonym, it encapsulates the sentiment behind "bái yết."
noun
  1. Respect-paying audience

Comments and discussion on the word "bái yết"